maybe I'm just lucky but you should prioritize getting attack upgrade on your level ups and getting the warhammer. the belt and power ring artifacts are also good to get and if possible go to every chest cuz, if you're good, you could always get 3 diamonds for a free artifact there. That's what I did on my run and I was able to reach the end.