Trying to replicate it in a completely new empty demo file but right clicking to open the animation menu opens the actual default menu which bugs out the game, too.
That sorted that out. As for my first issue it seems to be fixed by deleting picturesPosition.json and redoing the pictures, I wasn't able to replicate the issue so I'm just gonna assume I broke it messing around.
Regardless, thanks for the help and sorry for all the troubles.
I'm glad it worked out. Thank you very much for using the plugin. If you need more help, please join the Discord channel, I respond extremely quick there haha.