I would resize them in a program like photoshop with bilinear resizing. I'm unfortunately not too familiar with Godot personally, so I'm not sure of the engines full capabilities. Making the grid larger, and then rescaling the camera could also potentially be an option.