Okay, in the act 1 forest, I am 90% sure there is a follow up secret to the cave. Something about West-South South-South North-South North-Middle.
Help?
if you want to get an answer without solving the puzzle yourself, there’s an attached walkthrough that lays answers to most things out