I do really like this! I have kind of a “heroic” character outside of the PCs in my dungeon. The story could maybe be what would happen to him if the PCs didn’t show up…
That's a cool idea - Like the original story is about his downfall or his barely scraping by victory and the adventure is how much better (or worse) it would have gone if he'd been helped!