Thanks for reporting the issue! This is definitely a bug in the collection record system - sadly I did not spot it earlier. I will fix it after the jam ends. Thxx!