Sometimes not all collected ice creams are displayed in the inventory (you can see it in the screenshot in the upper left corner), but the screenshot is not attached here for this purpose :X
Thanks for reporting the issue! This is definitely a bug in the collection record system - sadly I did not spot it earlier. I will fix it after the jam ends. Thxx!