Hi Lev,
Make sure the coordinates are formatted exactly the same as in the generated file. So when defining NERUG, make sure you add the N and E characters, and a comma between the coordinates.
You may also want to add decimaldegrees = true in the [airspace] section. In that case, the N and E characters are not required.