you've probably already noticed that:
Uploads are temporarily disabled because voting for Craftpix Indie Jam #1-2025 is in progress. You'll be able to make changes after the jam is over. If you delete a file it can not be recovered or re-uploaded until uploads are re-enabled.