I'm really surprised you found the controls difficult - They're the standard controls you'll find in any platformer.
The wizard gives hints that, hopefully, gradually get less and less vague over time. He should've told you exactly what to do on the first level after like, 3 failures I think. if he didn't, that's an issue.