Glad you're enjoying the game so far.
No, once the carbon filters fail, air should stop being generated in Talos until/unless you can find a way to replace them (which is not possible in the current version).
