I got to the end of the current content and really enjoyed everything so far. Just a quick question: If you leave Talos after the carbon filters fail and return after some time the air will be refilled, is this an intended feature?
No, once the carbon filters fail, air should stop being generated in Talos until/unless you can find a way to replace them (which is not possible in the current version).