Hey! that’s a great question. You can just update your current submission adding a new file/and removing the older ones if necessary. Once you update a “game” itchio suggest to publish a devlog to announce the update. Alternatively you could announce it in the server (if you’re a member, if not here’s a link to join)