That's strange, I just tested that mission myself and it worked fine. Does the crash occur immediattely when choosing the mission or when the battle starts?
What was your party composition?
Seems like the last auto save was taken exactly before the crash is happening so here is a recording of it happening
https://vimeo.com/1092125266?share=copy
Also I noticed the menu theme is not looping properly