To get the boobs back edit the text file
on Windows %UserProfile%/.prefs/SorcellerieSortie
on Linux and OS X ~/.prefs/SorcellerieSortie
find the tag "trap" and change it's value to false.
PROTIP you can also fuck around with your scores, volume levels, and even keybinds here.
I intended to make an options screen, but got too lazy.