it doesnt stop forever, just the 15 seconds, i think the cooldown only decreases visually but it still waits 15s before the skill is available (it still is a bug, only you dont have to restart the game because of it)
Yes this is a bug - I've added it to Known Issues!