Soooooo, is Bonnie & Hank supposed to just appear or something? Cause I can't find them anywhere in the suburbs (the red X's marked on the map & I'm doing the Rebecca Day 5)
You're supposed to interact with the doors leading into their homes to start the content. They don't appear in the world, but you need to knock on their door.
If you're still experiencing issues, reach out via discord or bluesky so that I can help!