The "Fill Water Bottle" and "Synthesize Food" actions at the central compound don't carry over loop progress from the ones in other places. Is this by design? I assume they're the same device as the one at Talos so it should combine.
The game currently doesn't support that, but it's already implemented for the next update.
