For skill checks and such, there is no functional difference.
Within combat, the highest single dice result from the success pool denotes the damage, so using a better weapon gives you bigger dice for your pool. Example: If you have 5 dice for your combat dice pool, you roll d4s if you're hitting with bare hands, but d10s if you have a two handed sword.