I'm not sure what you mean by this. Do you mean things like the "Follow" and "Add To Collection" buttons? Or is there some kind of itch.io controller overlay of some kind?
At any rate, thanks for the feedback! I will consider adding a fullscreen option to the options menu.