It seems the headphones is the separate mesh, which attached to the wrong bone. You can solve it by joining the headphones mesh with the main character mesh in Blender, then set the headphones vertex weight of the chosen bone (neck?) to 1. And then re-export the character.