Yeah it would be awesome if they could hatch into something. I have been thinking about something like slugs/leeches.
I haven't thought about eggs coming out of the mouth/ass. It sounds cool, even tho it dosent make much sense being planted outside the womb