Have you tried using cutscene_dialogue_position?
Let me know if you need an example on how to use it.