I've had similar Firefox problems with a handful of the Godot games here. I would just switch to Chrome for them