1 If you have some experience building maps, strict color consistency isn’t that important.
But if you don’t — it’s safer to stick to your chosen palette to avoid turning the scene into a mess of colors.
2 Yeah, I do go back and check earlier assets sometimes.
But honestly, the best way is to look at good references and build something of your own based on them.