Click on the science check box at the top of the screen. Once you have enough science you can unlock the abilities there and use them in the genetics panel.