Hi, I'm playing on android version, ch4pt4 that was upgraded from ch4pt3 and I have an issue with the May encounter line in the mon-theme camp (I have unlocked literally every other scene in the game). I am attempting to do the sixth scene where I am supposed to meet her at her house in the afternoon, Faust at the front gate says, "Maybe you should go to her home in the afternoon." When I go to her house in the afternoon though, I get, "I should let her rest for a bit. I'm not as heartless as to barge in and fuck her again. But I admit that the idea is very tempting..."
I have tried passing days, talking to her outside the village in the morning (she is farther over to the right and I rub her butt for the interaction), saving and loading, exiting the game fully and relaunching. I assume this is a bug at this point, or is there something missing I can do?
Addendum note: The "Penny Fight Scene" will tell you where to find it before you have unlocked the location.