The second one - it means you can download and install the font pack itself on up to 5 PCs / Macs / Whatever at the same time.
You can use the font in as many end creations as you want (so make an unlimited number of games, etc. with them)