If you use Ren'py (and it seems like you do, peeking at the UI) converting to Android is actually as quick as clicking a few buttons and viola, you can upload the mobile file here. It's very simple, let me know if you want some help. (If you can program a game and release it, you can do this step, I promise.)
I do but I haven't been able to figure out the mobile options, I didn't really do any programming because renpy sets it up for you and I just have to insert the script and pictures. QwQ If you're willing to help I'd very much appreciate it! I'm @DeanWolfwood on twitter and basically everything if you want to message there!