Post by ANobdy in Top Performance Classroom (RU) comments

Top Performance Classroom (RU) » Comments

Viewing post in Top Performance Classroom (RU) comments

English translation coming soon?

Personally, I won't do the translation. But if any English translator is ready to take on this, I have nothing againts it

mr.ozio120 days ago

а я предлагал! :')

Oto120 days ago

Я всё ещё не имею ничего против английского перевода, но принимать участие в его создании у меня нет времени.

mr.ozio119 days ago

ну если ты готов в игре сделать поддержку многоязычности, то просто скидывай файлы скриптов, я попробую сделать локаль.

Oto119 days ago (1 edit)

Я предпочитаю отдельную англоязычную версию, нежели двуязычность в одной (в игре имеются встроенные рендеры с русским текстом).

mr.ozio119 days ago

можно показывать разные рендеры в соответствии с разной выбранной локалью.

if _preferences.language == "russian":
    scene bg room_rus
else:
    scene bg room_eng

если нужна помощь в локализации текста на рендерах - тоже дело не страшное. в целом, можно рендер не перерисовывать, а просто добавлять строку в скрипт "*текст на изображении такой-то*", чтоб не усложнять себе жизнь.

Oto119 days ago

Как я и говорил, у меня нет времени и желания этим лично заниматься. Если ты готов оформлять самостоятельно английскую версию и заниматься её распространением, то я ничего не имею против, и даже буду тебе за это благодарен.

itch.io

Viewing post in Top Performance Classroom (RU) comments