Wow! I've played the older version of this and loved it! So cool to see all the under-the-hood updates! Not so mention some of the quality-of-life upgrades you've listed.
I'll definitely be playing this again. My wife and I love this nanogram-style games. I'll have to show her this one.