Alright! I've revisited the game and with the grapple working it is much better. Now I would retract my previous criticism and replace it with having more in-game guides. When trying to figure out that I could only have 1 repair module at once, and then figuring out where to put the repair module I was confused and lost because of that which isn't fun. I would suggest turning off the particle effect on the main control panel below the timer during the repair module part because it makes it seem like the player is supposed to go there.
Finally, after seeing the input mapper, I think the input could be refined. Many of the controls aren't intuitive and there are lots of buttons for dropping, dropping while hanging ,etc. Sometimes I would also try to jump a gap that seemed like I should be able to make it, and then fall 5 stories to the bottom of the map.