You can't get the ghost queue moving yet. It's futureproofing on my part. You'll have to kill the cultists for it, but these won't be available until next update.
As for main story, are you helping Eileen kill Klaus? Did you unlock her last H scene in the car?