Firstly, I want to apologise for the late response; I've been really busy with IRL priorities, and I don't (thoroughly) check Itch as often as I'd like ;n;
I also want to say that I'm very sorry about what happened to you while you were in the server! But please understand that in the thee-ish years of running the server, the 14DWY staff team have had countless run-ins with minors trying to sneak their way in by using IDs belonging to their older siblings, parents, and even grandparents. Because of this, we've had to implement additional measures to ensure they can't get in ^^;
I'd like to clarify that the 14DWY Discord staff are in no way trying to be ageist just for erring on the side of caution, and they typically ask for additional verification as a precautionary measure to dissuade minors from joining a safe space meant for adults — as well as to discourage them from using someone else's ID without their consent or knowledge. We do not condone such behaviour, and we want minors to understand that what they are doing is wrong. You just (unfortunately) happened to get caught in the crossfire of it all ;n;
The server staff also do not, in any capacity, judge anyone based on their physical appearance, nor would they deny someone entry based on their personal interests or looks. They're merely being thorough in vetting who enters the server, as again, far too many minors have attempted to get in by using IDs belonging to someone significantly older than they are.
I also want to apologise again for how you were treated and the way your ticket was handled. I've since spoken to the mod about it. However, I do want to quickly clarify that there were no logs of anyone telling you to remove yourself from the server if you didn't comply. The only thing remotely close was the previously mentioned mod saying that "you [were] welcome to leave [the server] at any time" if you didn't feel comfortable with the verification method. I also have confirmation that none of the mods blocked you at any point — and it's likely you just don't share any mutual servers with them, which is why you wouldn't be able to view their profile or contact them. I'm not saying this to demean you in any way, but I just wanted to clear up any misconceptions you might've had regarding the server/staff, and how it might come across to those who aren't in the server (or don't have any context).
Hopefully this helps to clear things up!! And once again, I'm very sorry for the late response and how poorly your issue was handled! T_T