Played through the new update and have some more feedback:
-Capable of spamming punch in a way that desyncs the animation from the decrease in stamina, not sure if an additional punch that can do damage is occurring or not
-Shotgun lacks pick up noise
-Unique sounds for using items could be nice (Gas into elevator, shells into shotgun)
-Nerfing the amount of gas per can to 2 was a good call
-Nice new sprites!
-Nice new audio all around! Great to hear feedback/warning cries from enemies as well from the Player's movement
-Unable to grab items out of storage when elevator is moving
-Wasn't able to get up that one ledge to the shotgun shells in the previously well lit level, may also be good to allow the enemy to more easily drop from the ledge while chasing player
-Portal ambiance noise is good! I can hear a pop when the noise restarts/loops
Really great improvements overall!