Hi! Nice it works!
I guess this question is a complex one. If I understood it corretctly, you just want to add new options on the Options Menu? if yes, I know how to do it. But it requires coding. Unless you find a plugin that does that. I think if you search on the forum you may find someone that did something like that.