I can't provide support for Winlator. All I can tell you is that for me and others, it works. If Winlator is not working on your device, then it will likely be a problem with the configuration of Winlator itself and not specific to my game.
In my personal experience it was not necessary to install any additional DLL files, etc., to run Winlator and the game. However, the game is clearly optimized for Windows PC and I recommend playing it there.
