Wolf girl at lvl1 has no exp to next level up (0/0 exp) and if she is only one in the team, entering fight gives error. Workaround is to take someone else with her, that way she can level up and exp counter fixes itself, and she can fight solo after that.