I've got some skills with proper visual novel engines, but the idea I have would work just as well in Twine and its a program I'm both more confident in as well as one I think fits the, "glorious jank" vibes here better.

But I wanted to know if that would be okay before going ahead and having to make my very silly idea twice.

It would still have text and images, just be presented a bit more like a chose your own adventure story rather then a traditional visual novel. 

Yes, Twine is fine! The rules even encourage using engines that aren’t typically used for visual novels. The only requirement is that it’s mainly text based and has at least one image.

Sweet! Figured that was the case, but like I said, didn't want to go through the effort of putting it all together only to have someone go, "Uh sorry, needs to be a VN engine! BOOT!" 

Thanks for the prompt response!