Uhm no, I got the models from an asset pack I found, and used a dithering screenspace shader to achieve the desired effect. However, I do think miziziz gives tips which are great for making a psx style game.
Even 'Average Godot Enjoyer' has a video about making an FPS, in which he goes into texturing
