Skip to main content

Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics
SalesBundles
Jobs
TagsGame Engines
(+1)(-1)

Could i ask help here, it's difficult for me to understand these sentences with scrabble.

Im not a native English speaker.

These sentences are from the first step in the mission "clothes and dog", go see Karyn at night under the sakura tree.

十分感谢。

Come o-, y-- --- do b---- --an ----.

S--r-, I-- ---- my pr--s--- -oth-rs y--.

--o- b-a---g y---se--, my -aug----.

L--- ---s on, a-- I ---- -o- ----n -- ---- it.

(+3)(-1)

The point is that Karyn's memory is unclear and she can't understand her mother, which is why she says exactly that.
That said, the first sentence looks like "Come on, you can do better than that."
I can make out a few words from the others, but not the full sentences.

(关键是Karyn的记忆不清楚,她无法理解她的母亲,这就是她说出那样的话的原因。
话虽如此,第一句话看起来就像“来吧,你可以做得更好。”
我可以从其他单词中辨认出一些单词,但听不清完整的句子。)

thanks a lot

(+2)

I'm gonna guess that 3rd line is "Stop blaming yourself, my daughter."

thanks too

(+1)

Sorry, I've made my pressure brothers you.

thanks, u r right.

(+1)

I don't think he is. Grammaticaly there should be no "-s" after a verb "make". Not to mention "brothers" is one letter too long. I'd be leaning more towards "Sorry, I'm sure my presence bothers you.", though it assumes an apostrophe is one of "-"s.

yeah,yours is more reasonable.

(+1)

could the 4th be like this?

Life goes on, and I hope you learn to love it.

reasonable

I do wonder, if it's "learn to love it" or "learn to live it".

(1 edit)

Sooo the whole text will sound like this:

Come on, you can do better than this.
Sorry,I'm sure my presense bothers you.
Stop blaming yourself, my daughter.
Life goes on, and I hope you learn to love/live it.

Thanks for guys who guessed all words in this message.