These are great suggestions - thanks for taking the time to post them! I will definitely take them into consideration for future updates. Some might take a while though since this is a spare time project :).
I'll have to look into the rendering issue - if it's a problem with the Game Maker runner it could be hard to fix on my end, but maybe there's a workaround.
Thanks for playing! Happy to hear that you're enjoying the game.