For the web version: could you try disabling hardware acceleration in Firefox settings and see if that fixes the problem?
And what does the console say when you A) open up inspect element, B) go to the "console" tab, and C) reload the page?
Afraid I won't be able to give any more feedback, my PC restarted due to a power outage and now the web version works fine.