as much as i'd like to contribute to the bug hunting, i did not preserve a save.
i did, however, start a new game today, after my computer had been restarted. this time the poison was correctly detected. but, to be clear, i did not play the same way. i only took a single task at a time.
