Hey, thanks for playing Bleached! The colors overlay is done with a shader in Godot. Basically I have two versions of each sprite (one colored, one bleached) and I swap parts of the sprite dynamically with a shader.
Just letting you know that Bleached has a Steam page and a trailer! You can wishlist on Steam and join the Discord, or watch the trailer: