Hello!
To anyone still having this issue, head over to Cider Settings > General > Language, and reselecting your preferred language. This was an old issue having to do with crowdin, and shouldn't affect newer customers.
