Well, some time later I returned to this project and here you go: https://happyglimpse.itch.io/fantasy-bookmark-en
That’s incredible! Thank you!
Comments and critics are welcome.
(I struggled to find suitable phrases for the D6 Letter Dice, such as I did for the Hungarian language mutation. I’m happy with the semi-random and pseudo-equivalent letter grouping, thou.)