Bug list
Quick info;
The launcher and the in-game tool will be separated below. If an existing temporary solution exists, then it will be written just underneath the listed bug.
GameTranslate Tool
- Issue: Some games experience 'double input'
- Issue: Older games may have the in-game cursor and the GameTranslate cursor not aligning
- Issue: Civilization VI 'locks' the mouse for 1~ second when the mouse cursor is on top of a menu item and the overlay is activated
- Issue: Older games may have the mouse cursor disappearing after using the overlay
- Fix: Move or click your mouse to bring it back
GameTranslate Launcher
- Issue: Games on Epic Games/Steam may have trouble being launched through GameTranslate
- Fix: Launch the game through Epic Games/Steam first and then click launch on GameTranslate
- Issue: Not possible to see or save two .exes with the same name
- Issue: Bitdefender mistakenly flags GameTranslate_x64.dll as malware (False Positive)
- Fix:
- Open Bitdefender → Protection → Antivirus → Settings → Manage exceptions.
- Add an exception for the installation directory (e.g., D:\example or C:\example).
- Additional Issue: Bitdefender quarantining the DLL may cause the "Verify that you have access to that directory" error
- Fix: Delete the GameTranslate installer and its folder, create a new folder, and reinstall inside it.
- Issue: The Refresh button sometimes becomes unclickable.
- Fix: Restarting the app resolves the issue.