Hey there,
I tried getting this game working again, and I was successful! I will edit my first post with the answer. :)
EDIT: Done, hopefully that will help anyone who plays on Fedora.
Hey there. For Type Knight, linking these libraries work fine. However, it will probably have a negative impact on the users' system. I have a Valve Index, and I use SteamVR to play VR games. Linking these libraries crashes SteamVR on launch. Once I unlinked them, SteamVR launched fine.
You may want to put some notes at the end (I will add some to my comment) mentioning that linking those files will probably cause some instability to the users' system.
Fortunately, it is easy to unlink and then link back.
Meanwhile, I will look for some other alternative methods to get those libraries working. I may make a bash script or something to link the libraries, then run type knight, then whenever it receives some kind of exit code will unlink the libraries.
EDIT: Updated my comment with a warning.
i have ubuntu 20.04 and the solution above didn't work alone, so i found and tried this one and it worked https://www.gog.com/forum/mable_the_wood/libcryptoso100_not_found_on_ubuntu