10 hours later, still no update. I tried some experimenting with deleting the .zip file made by butler, and re-uploading the file using the itch.io website, and that was successful in creating a feed event just about instantly. I don't think the initial butler push events are going to make it to my Feed activity :/.